Diu Irina Brook que veient de petita com son pare Peter Brooke muntava El somni d’una nit d’estiu de William Shakespeare va tenir la idea de fer aquesta posada en escena que ahir ens van oferir al Festival Shakespeare a Can Ribot a Mataró.
L’adaptació lliure resulta en aquesta Attendant le songe (Esperant la son), la posaven en escena una col·lecció d’actors: Hovnatan Avedikian (Puck), Vincent Berger (Hèrmia), Jerry Di Giacomo (Hélena), Gérald Papasian (Demetri i Príam), Christian Pélissier (Duc Teseu i Oberó) i Augustin Ruhabura (Lisandre i Reina de les Fades). La troupe d’Irina Brook presenta una petita joia. Boja, divertida, fresca; amb recursos absurds però espectaculars ens va fer riure.
