Ha nevado en Las Malvinas

Print Friendly, PDF & Email

Sempre que fa fred recordo una conversa amb sor Marcelina, que deuria haver tingut lloc cap al febrer de 1983 especialment fred.

De bon matí anava a la bugaderia de l’hospital a buscar el pijama i la bata nets. Sor Marcelina, una velleta encantadora i un xic abstreta en el seu món, era qui ens els proporcionava.

Sor Marcelina, qué frío hace hoy, verdad? I ella em respon: Sí, dicen que ha nevado en las Malvinas. Vaig quedar un xic sorpresa de la relació, però em vaig encongir d’espatlles pensant que ella sabria perquè ho deia.

La següent vegada es va repetir l’acció amb una petita variació: Sor Marcelina, hoy también hace mucho frío, verdad?
I aleshores ella em va respondre: Sí, dicen que ha nevado en La Molina. Cosa que em va semblar molt més ajustada a realitat.